Mental Ray Object Motion Blur
Right click properties/activate object motion blur.
Default setting of 1.0 shutter for an animated object:
Raising the shutter speed to 5.0 shows a blur: