Multi-sub object Particle material

 

I applied 25% self-illumination to each 2-sided sub-mat:

 

 

The super spray uses instanced geometry, which is just a small plane:

 

 

Apply the material to the icon, then select icon and hit Get Material From: